Англо-русский лингвострановедческий словарь - authorization bill

полит. санкционирующий законопроект Законопроект, который подлежит принятию Конгрессом США Congress в целях реализации специальных программ и их финансирования, а также продолжения финансирования уже осуществляемых программ. В таких законопроектах может быть указана конкретная сумма финансирования или разрешено выделение "необходимых средств" "such sums as may be necessary". За принятием санкционирующего законопроекта следует принятие законопроекта об ассигнованиях appropriation bill